Il existe plusieurs types d’investigations scientifiques en médecine. À l’hôpital, ce sont surtout des études cliniques, orientées vers les patients. La recherche fondamentale (biologique, cellulaire ou moléculaire) est plutôt l’affaire de la Faculté de médecine de l’Université de Genève et se pratique au sein de laboratoires. Entre les deux se situe la recherche translationnelle qui consiste à poser des questions cliniques et à y répondre par le biais de la recherche fondamentale ou, à l’inverse, à appliquer des découvertes fondamentales en clinique.

Plus d’infos :

« HUG: mission recherche médicale », Pulsations, juillet 2021, texte : Elodie Lavigne